-
1 dragocjen adj
precious, valuable, invaluable; at a premium; costly (-skupocjen) l svaki je trenutak bio dragocjen adj there was not a moment to lose (ili to be lost) -
2 every
adj svaki, svaki pojedini; sav / # now and then, # now and again = katkada, od vremena do vremena; all and # = svi; # so often = vrlo često; # so often = vrlo često; # other day = svaki drugi dan; # ten miles = svakih deset milja* * *
o
sav
svaki
sve -
3 each
-
4 all
adj cio, cijeli, sav; svaki; / # the time = cijelo vrijeme; # day long = cijeli bogovetni dan; at # events = u svakom slučaju, na svaki način; on # fours = na sve četiri četvoronoške; to sit up till # hours of the night = sjediti do neko doba u noći; # sorts of, # kinds of = sve moguće; by # ments = na svaki način; once for # = jedanput zauvijek; not for # the world = ni za cijeli svijet, ni za što na svijetu* * *
cijeli
cio
Äitav
posve
sav
svaki
sve
sveukupnost
svi -
5 any
adj 1. (u afirmativnim rečenicama) svaki, svaka, svako; ma koji, ma koja, ma koje; koji god, koja god, koje god 2. (u upitnim rečenicama i pogodbenim s neg. smislom) ikoji, ikoja, ikoje; koji, koja, koje; ikakav, ikakva, ikakvo; išta, što (u partitivnom smislu) 3. (u negativnim rečenicama) nikakav, nikakva, nikakvo, nikoji, nikoja, nikoje; nijedan, nijedna, nijedno; ništa (u partitivnom smislu) / at # rate, in # case = u svakom slučaju, na svaki način; he is as rich as # one bogat je da ne može biti bogatiji; yuo can get it in # shop možete to dobiti u svakoj trgovini; you can get # number možete dobiti svaku količinu; have you # letters for me ? imate li pisama za mene?; is there # chance? ima li izgleda?; if there are # letters, send them to me ako bude pisama, pošaljite mi ih; that won't do you # harm to ti neće ništa škoditi* * *
bilo kakav
bilo kakvu
bilo koje
bilo kojeg
bilo koji
bilo kojoj
bilo Å¡to
ikakav
ikakvih
ikoji
ikoliko
išta
itko
jedan
kojekakav
koji bilo
ma
ma koje
ma koji
neki
nekoliko
nešto
nijedno
nikakav
nikoji
svaki
svatko
Å¡to -
6 else
adj drugi / somebody # = netko drugi; anybody # = itko drugi; not anybody #, nobody # = nitko drugi; everybody # = svaki drugi; something # = nešto drugo, još nešto; anything # = išta drugo, još nešto; not anything #, nothing # = ništa drugo; everything # = sve drugo; someone # = netko drugi; anyone # = itko drugi; no one # = nitko drugi; everyone # = =svaki drugi; somebody #'s hat = šešir nekoga drugoga, tuđi šešir; anybody #'s hat = još nečiji šešir, bilo čiji tuđi šešir; nobody #'s = ničiji više, ničiji drugi; nobody #'s hat = šešir nekoga drugoga; everybody #'s hat = šešir svakoga drugoga; who # = tko još; what # = što još; have you anything # to tell me? = imate li mi još što reći?; no, I have nothing # to tell you = ne, nemam vam ništa više reći* * *
drugaÄije
drugi
drugo
drukÄije
ili pak
inaÄe
još
osim -
7 horary
adj koji se odnosi na sat, (jedno)satni; koji se zbiva svaki sat, koji traje (samo) jedan sat; kratkotrajan, prolazan* * *
jednosatni
koji se odnosi na sat
koji se zbiva svaki sat
koji traje jedan sat
koji traje samo jedan sat
kratkotrajan
prolazan
satni -
8 momentary
adj (momentarily [adv]) časomičan, trenut(ač)an, momentan; svaki čas, svaki tren (in # expectation of an accident)* * *
kratkotrajan
munjevit
prolazan
trenutaÄan
trenutak -
9 respective
adj (#ly [adv]) odnosan, koji se odnosi na svakoga pojedinoga, svaki svoj, pojedini / go to your # places= idite svaki na svoje mjesto; the # merits of the candidates = individualne, osobite zasluge svakoga od kandidata* * *
dotiÄan
odgovarajući
odnosan
odnosni
osobit
pojedinaÄan
pojedinaÄne
svoj
svoje -
10 an
adj -] a adj [art indef] (koji se obično ne prevodi) jedan, neki /such a one = takav; he is a painter = on je slikar; she died a widow = umrla je kao udovica; ten hours a day = 10 sati na dan; a Mr.Brown = neki g. Brown; emty = jedan jed in a word = jednom riječi,isti,svaki; all of a size = svi iste veličine* * *
jedan
jedno
neki -
11 alternate
adj (#ly [adv]) izmjeničan, naizmjeničan / on # days = svaki drugi dan* * *
alternativni
alternativno
alternirati
dopunski
izmenjivati se
izmjeniÄan
izmjeniÄni
izmjenjivati
izmjenjivati se
mijenjati peri
mijenjati period
mijenjati periodiÄno
mijenjati se
naizmeniÄan
naizmjeniÄan
naizmjeniÄno
rezervni
varijanta
zamjenik
zamjenjivati
zastupniÄki zamjenik -
12 hebdomadal
adj (#ly [adv]) tjedni, sedmični / Hebdomadal Council = (na Oxfordskom sveučilištvu) nadzorni odbor za studij koji se sastaje jedanput tjedno* * *
koji se ponavlja svaki tjedan
tjedni -
13 sundry
adj različit, razan, raznovrstan /all and # = svi i svaki* * *
razliÄit
raznovrstan
sredstva na privremenom raÄunu -
14 visible
adj (visibility [adv]) vidljiv, vidan, očevidan, jasan; [fig] očit, očigledan / [hist phon] # speech = sistem fonetskih znakova koji je izumio Melville Bell (1839-1905), a kojim se svaki glas prikazuje simbolom što naznačuje položaj glasovnog organa* * *
jasan
vidljiv
vidljivo -
15 whatever
adj koji god, koja god, koje god; koji mu drago, koja mu drago, koje mu drago; svaki koji, svi koji* * *
bez obzira
bilo koji
bilo Å¡to
bilo tko
kakva god
koji mu drago
ma koji
makar neki
nikakav
Å¡to god
tkogod -
16 drukčiji
adj different (od, nego from), dissimilar, unlike I svaki moždani udar je drukčiji no two strokes are the same* * *• different• unlike -
17 različit
adj different, dissimilar, distinct; (raznolik) various, heterogeneous, varied, diversified, manifold | različite stvari all sorts of things, sundries pl; to je sasvim -o (posve nešto drugo) that's another pair of shoes; svaki je različit each one is different, no two* * *• different• diverse• distinct• diverging• dissimilar• divergent• unequal• unlike• variant• various• selective• separate• several• sundry• piebald• miscellaneous -
18 sedmi
adj the seventh | svaki sedmi every seventh (one), one out of seven* * *• seventh -
19 nasenlang
adj u duljini nosa; alle - etw. über sich ergehen lassen fig svaki čas doživjeti (-vim) kakvu neugodnost (-i) -
20 ausgeschaltet
pp adj iskopčan; das Werk hat - središnjica je prekinula dovođenje električne struje; er ist vollkommen - izgubio je svaki utjecaj, nema više nikakva utjecaja
- 1
- 2
См. также в других словарях:
švakus — ךvakùs, ì adj. (4) žr. švakas: 1. Žeml, Brž Anas buvo labai švakùs Jnšk. Ištūrėjo, stipri žmonys buvo vis tiek pat, dabar jau švakesnì žmonys Yl. Mun ta galva švakì tėra Pkl. 2. Pkr, Trk Miežiai švãkūs, Petro pusėj geresni Slm. Pirmu jau… … Dictionary of the Lithuanian Language
pirktinys — pirktinỹs, ė̃ adj. (3b) žr. 2 pirktinis: Pirktinė̃ duona paliko nevalgyta, kad pyrago buvo Šts. Jug nesveika pirktinė̃ erbeta y[ra] Brs. O tas šitai y[ra] pirktinỹs šalikas, a ne puikus?! KlvrŽ. I marškiniai buvo numiniai, kas tavie duos… … Dictionary of the Lithuanian Language